14.5.3
Activity Name: Signing of the NTOU–Academia Sinica Memorandum of Understanding on Research and Applications for Net-Zero Carbon Reduction
活動名稱 本校與中央研究院「淨零減碳科研應用」合作備忘錄簽署儀式
Summary
Academia Sinica has long invested in basic research and actively develops emerging zero-carbon power technologies, carbon sinks, and other innovative technologies that support net-zero goals. As a higher education institution centered on marine research, NTOU has strong capabilities in marine science and engineering. In recent years, it has actively pursued research on ocean energy, blue carbon, maritime decarbonization, and sustainable fisheries, making it an important contributor to Taiwan's net-zero transition in the marine sector.
The two institutions had already established research partnerships on selected topics. To strengthen this cooperation and accelerate the application of research results, they signed a memorandum of understanding under a common framework for research and development in net-zero carbon reduction technologies. Guided by mutual trust and mutual benefit, the memorandum covers existing results and future cooperation.
摘要
中研院長期深耕基礎研究並積極投入開發新興零碳電力、增加碳匯以及其他有助達成淨零目標之創新淨零科技;海洋大學為我國以海洋研究為核心之高等學府,具備海洋科學及工程之研究能量,並於近年積極投入海洋能源、藍碳、海事減碳及永續漁業及海洋能源等研究,為我國推動海洋領域淨零轉型之重要推手。
雙方過去針對部分主題已建立合作研究關係,惟為加強既有合作並加速落實相關研發成果,因此,雙方在淨零減碳科技研發的目標框架上,秉持互信互惠原則,為現有之成果及未來相關合作事宜,簽署合作備忘錄。
Sustainability Impact
The memorandum of understanding with Academia Sinica brings research on ocean energy, blue carbon, maritime decarbonization, and sustainable fisheries into a shared cooperation framework, supporting research across institutions and the integration of resources. It provides an institutional foundation for accelerating technology research and application. Actual deployment and carbon reductions still require supporting evidence from project results.
永續影響力
與中央研究院簽署合作備忘錄,將海洋能源、藍碳、海事減碳及永續漁業等研究納入共同合作框架,支持跨機構研發與資源整合。此為加速技術研究及應用的制度基礎,實際部署與減碳量仍需計畫成果佐證。

Activity Name: Roche Taiwan and NTOU Beach Cleanup for Environmental Sustainability on Keelung Islet
活動名稱 羅氏藥廠基隆嶼永續環境淨灘
Summary
NTOU brought together corporate volunteers from Roche Taiwan and university faculty, staff, and students for a beach cleanup on Keelung Islet. They removed marine litter and helped protect coastal ecosystems through practical action. Cooperation between the university and industry deepened environmental awareness among participants and strengthened the implementation of responsibility among fishers (USR) and the Sustainable Development Goals (SDGs).
摘要
本校結合台灣羅氏藥廠企業志工與校內師生力量共同辦理基隆嶼淨灘活動,以實際行動清除海洋垃圾、維護海岸生態。本次活動透過產學跨界合作,深化師生與企業志工之環境保護意識,強化漁人責任(USR)與永續發展目標(SDGs)之落實成效。
Sustainability Impact
Corporate volunteers and university faculty, staff, and students worked together to remove litter from the coast of Keelung Islet, supporting coastal environmental maintenance and environmental education through practical action. The cooperation provided a channel for industry and the university to participate in marine protection. Supporting records are still needed on the weight removed, waste composition, and the degree of ecological improvement.
永續影響力
結合企業志工與師生清除基隆嶼海岸垃圾,以共同實作支持海岸環境維護及環境教育。合作提供產學參與海洋保護的行動管道,清除重量、垃圾組成及生態改善程度尚需紀錄支持。
